:12:04
Τον είδα.
:12:09
Γκόρντι, γύρνα πίσω!
Να πάρει!
:12:12
Τον είδα!
:12:14
- 'Ελα δω, διάβολε! Ηρέμησε!
- Τον είδα!
:12:18
Δε θα πας πουθενά!
:12:20
Αν έχεις πρόβλημα, ν' αποταθείς
στο γραφείο του Σραμπ.
:12:24
Ναι, δικός μας είναι. Θα σε
βοηθήσει να λύσεις το πρόβλημα.
:12:30
Ο Μπέκετ ή ο Μόγιερς
θα μπορούσαν να βοηθήσουν.
:12:34
Αυτός ο Μπραντ είναι λέρα.
Κλασική περίπτωση πράκτορα.
:12:38
Θέλω όλους όσους πήραν Κολομ-
βιανή βίζα εδώ κι έξι μήνες.
:12:41
- 'Ολοι τον καλύπτουν.
- Γι' αυτό τους λένε πράκτορες.
:12:45
Καθάρματα. Χρησιμοποίησαν
εκρηκτικό σε υγρή μορφή.
:12:51
Ελάτε μαζί μου, κύριε.
:12:54
Θέλω να βοηθήσω. 'Ημουν στον
τομέα πυρκαγιών από βόμβες.
:13:00
Από δω, κύριε. Θα σας
οδηγήσω στον Πράκτορα Φίλιπς.
:13:18
Είναι εδώ ο Κόρντι Μπρούερ.
:13:19
- Ο πυροσβέστης;
- Λέει ότι μίλησε με τον αστυνομικό.
:13:29
Ευχαριστούμε που ήρθατε.
:13:31
Τον ξέρουμε αυτόν.
Λέγεται Κλαούντιο Περίνι.
:13:35
Μάλλον είναι τρομοκράτης
με το όνομα Ελ Λόμπο: Λύκος.
:13:38
Σίγουρα είναι αυτός που
έπεσα πάνω τυχαία.
:13:42
Του μίλησα. Του είπα ότι
θα 'παιρνα το γιο μου.
:13:46
Μου χαμογέλασε,
το κάθαρμα!
:13:48
Η βόμβα ίσως
ενεργοποιήθηκε μέσω κινητού.
:13:51
- Είχε κινητό;
- Δεν ξέρω.
:13:53
Πόση ώρα πέρασε
μέχρι την έκρηξη;
:13:57
Πέντε δεύτερα.
Το πολύ, δέκα.