:21:10
Ma ei suuda ette kujutada
mida te tunnete...
:21:13
...aga te võite seaduse enda poolele pöörata.
:21:17
Arvan, et te juba kaotasite ta.
:21:20
Ta on juba läinud.
Muidu ta ei oleks teile seda kassetti saatnud.
:21:26
-Kas ma olen vahistatud?
-Ei.
:21:28
Me veensime Mr. Ortizit,
et ta loobuks süüdistustest.
:21:31
Tõsi on, et oleme päris
kindlad, et Hunt on juba Kolumbias.
:21:46
VÄLISMINISTEERIUM
:21:49
-Ma arvan, et see küsitlus on solvav.
-Teie olete põhjus miks ta tuli üldse.
:21:55
Teie läksite kolumblaste juurde plaaniga
neid rünnata.
:22:00
Nüüd nad proovisid teid õhku lasta.
:22:02
-Senaator, kui te tahate vaielda...
-Mr. Brandt, ma ei vaidle.
:22:07
Ma ütlen teile, teie missioon
Kolumbias on nüüd lõpetatud.
:22:12
Austusega, senaator...
:22:15
...see on halvim, mis te praegu teha saate.
:22:18
See ei ole läbirääkimisteks.
:22:20
Rahukõnelused on korraldatud
kolumblaste ja terroristide vahel.
:22:25
See on segane.
Te ei saa terroristidega läbirääkida.
:22:29
Nad ei taha rahu.
Nad tahavad ainult müüa kokaiini.
:22:34
Senaator, Peter Brandtil on olnud kogemusi..
:22:39
Säästa mind, Douglas.
:22:41
Brand on läbikukkunud.
Kõik mida ta on teinud, on toonud sõja ameeriklasteni.
:22:46
See on vastuvõetamatu ja
te teate seda.
:22:49
Teil on aega 72 tundi, et oma mehed Kolumbiast ära tuua.
:22:54
-Kas küsimusi on, Mr Brandt?
-Ei ole.