:13:02
Láttam õt.
:13:04
-Az istenit, gyere vissza! Nyugi!
-Láttam õt.
:13:08
Nem mész sehová!
:13:11
Bármi probléma van, küldjétek
Shrub irodájába, az államokba.
:13:15
Ez igaz. Igen, õ hozzánk tartozik.
Majd õ elintézi.
:13:21
Itt van Beckett?
Vagy Moyers? Õ talán segíthet.
:13:25
Itt a foglenyomata a fickónak.
Klasszikus ügynök módszer.
:13:29
A lebélyegzett Kolumbiai útlevelek
másolatainak mindegyikét akarom.
:13:32
-Mindenki fedezi õt.
-Ezért hívják lidércnek.
:13:36
Az állatok. Valamiféle
folyékony robbanószert használtak.
:13:42
Kérem kövessen, uram.
:13:45
Csak segíteni akarok. A bombával
és a gyújtogatással kapcsolatban.
:13:52
Erre, uram.
Elviszem Phipps ügynökhöz.
:14:10
Gordy Brewer van itt.
:14:12
-A tûzoltó?
-Igen. Azt mondja, beszélt a zsaruval.
:14:22
Mr Brewer, értékeltük,
hogy ide lejött.
:14:24
Ismerjük ezt a fickót.
A neve Claudio Perrini
:14:28
Azt hiszem õ egy terrorista, aki
magát Claudio "A farkas"-nak hívja.
:14:32
Már többször találkoztunk vele.
:14:35
Beszéltem vele. Mondtam neki,
hogy épp a fiamat veszem fel.
:14:40
A kurvapecér meg mosolygott rám.
:14:42
A bombát valószínûleg telefonról aktiválták.
:14:46
-Volt nála telefon?
-Nem tudom.
:14:48
Mennyi idõvel
a robbanás elõtt látta meg?
:14:51
5 másodperccel.
Legfeljebb 10.
:14:55
-Ez elég idõ egy híváshoz?
-Talán.
:14:59
Ezt ellenõrizni kell, uram.