:20:02
... ma non può farsi giustizia da sé.
:20:06
Secondo me vi è già sfuggito.
:20:09
Quello è già al sicuro, altrimenti
non vi avrebbe mandato la cassetta.
:20:15
- Sono in arresto ?
- No.
:20:17
Abbiamo convinto il signor Ortiz
a ritirare la denuncia.
:20:20
La verità è che siamo sicuri
che Il Lupo sia tornato in Colombia.
:20:34
DIPARTIMENTO DI STATO
PALAZZO DULLES
:20:38
- Questo interrogatorio è offensivo.
- Lei è la causa scatenante di tutto.
:20:42
E' andato al consolato colombiano con
un piano d'attacco contro la guerriglia.
:20:47
E loro tentano
di farla fuori ! Sorpresa !
:20:50
- Senatore, se vuol mettere in discus...
- Signor Brandt, io non discuto niente.
:20:54
Le sto solo dicendo che la sua missione
in Colombia si conclude adesso.
:20:59
Con tutto il rispetto, senatore ...
:21:02
... è la cosa peggiore
che possiamo fare.
:21:05
Niente discussioni.
:21:07
Stiamo organizzando un negoziato di pace
tra la Colombia e i guerriglieri.
:21:11
E' un'assurdità !
Non si può negoziare coi terroristi !
:21:15
Quei guerriglieri non vogliono la pace,
vogliono solo vendere cocaina.
:21:20
Senatore, Peter Brandt ha acquisito
una grande esperienza sul campo ...
:21:24
Mi risparmi, Douglas.
:21:26
Brandt ha fallito. L'unico risultato è
stato quello di portare la guerra qui.
:21:31
Questa è una realtà inaccettabile
e lei lo sa.
:21:35
Ha 72 ore per far uscire
tutti i suoi agenti dalla Colombia.
:21:39
- Ha altre domande, signor Brandt?
- Nemmeno una.
:21:47
Dannazione, Pete ! Vieni qui !
:21:50
Perché chiamarle udienze senatorie al di là
dell'informazione ? Sono tutti ignoranti.
:21:54
Io torno in Colombia
e li ammazzo tutti quanti.
:21:58
Ci siamo già passati altre volte.
Conosci la prassi.