:24:08
É bom ver-te.
:24:09
Não esperava ver-te voltar.
:24:11
Não passei aqui 8 anos para entregar o
país a um Che Guevara de 3ª categoria.
:24:15
DEPT. DA ClA
PERTO DE MOMPÓS
:24:16
-Como estão os meus homens?
-Ansiosos por voltar à luta.
:24:26
-De licenca do manicómio?
-Eu pensava que ele era aqui.
:24:30
Preciso falar contigo.
:24:42
-Olá, Gordy. Como é que estás?
-Entra.
:24:45
Apresento-te um amigo.
É o Ed Coonts.
:24:48
-Sinto muito a sua perda.
-Obrigado.
:24:51
O Ed esteve 2 anos na Colômbia
como conselheiro militar.
:24:55
Ele pode ajudar-te.
:24:59
Vejo que já deitou mãos à obra.
:25:01
Se não for eu a fazê-lo,
parece que ninguém mais o fará.
:25:06
Seria uma rematada loucura ir lá.
:25:09
Não consegue aterrar na Colômbia...
:25:12
sem um visto do Departamento
de Estado no passaporte.
:25:15
E pode ter a certeza
que ficou numa lista restrita...
:25:18
5 minutos depois da bomba deflagrar.
:25:21
Ah, sim. O Panamá.
:25:25
Porta de acesso à Colômbia.
Tem trabalhado bem...
:25:32
Digamos que conseguisse entrar no país
sem ser raptado ou morto...
:25:38
Jamais entraria na zona de
guerrilha sem um salvo-conduto.
:25:41
E de certeza absoluta que
eles não lho dão.
:25:44
Digamos que tenho um.
:25:47
Bastar-lhes-ia dois segundos
para verem que não é Juan Valdez.
:25:53
Então arrancavam-lhe as pálpebras pelo
crânio, metiam-lhe a cabeça no rabo...
:25:57
e atiravam-no dum penhasco.
:25:59
Ouça, vai ajudar-me ou não?