Collateral Damage
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:22
O passaporte dele foi encontrado na
mochila quando fugiu de uma barreira.

:30:27
-Ele quer suicidar-se.
-Só há duas maneiras de ele escapar.

:30:30
Pelo rio ou pela estrada de Mompós.
Controlamos ambos.

:30:34
Se sabemos que ele está cá,
a guerrilha também sabe.

:30:39
Ou não tardarão a saber.
Quero que te certifiques.

:30:43
Está bem.
:30:44
Dentro de 12 horas encontramos
o teu bombeiro morto.

:30:49
lsso provaria a Washington que
não se pode negociar com terroristas.

:30:56
CAMPO DE GUERRlLHElROS DO ELC
ARREDORES DE SAN PABLO

:31:00
Los Angeles foi um grande êxito.
:31:03
Finalmente os hipócritas
querem negociar.

:31:09
Os americanos escondem-se atrás de
valores familiares. Falsos ideais.

:31:13
Esqueceram a realidade da guerra.
Ao contrário de nós.

:31:18
Encontraram o passaporte dele.
Ele vem para Mompós.

:31:24
Óptimo.
Vejam este bombeiro de Los Angeles.

:31:28
Quando a América ouvir a história,
desfaz-se em lágrimas.

:31:33
Capturem-no.
Exigimos um resgate e eles pagarão.

:31:38
Levem duas equipas. Uma para
o porto e outra para a praça.

:31:41
Encontrem-no antes da polícia
e tragam-mo.

:31:43
Se eles não pagarem...
:31:45
matamo-lo.

anterior.
seguinte.