1:17:04
Sr. Secretário, acaba de chegar isto.
1:17:07
Já telefonei. NSA, ClA, Comando Sul,
estão todos ao seu dispor.
1:17:11
Oucam com atencão.
1:17:13
O Comando de Vigilância de Washington
vai dar-nos assistência.
1:17:16
Mantenham-se a postos via rádio.
1:17:18
Recebemos um e-mail audio codificado.
Pensamos que é genuíno.
1:17:21
Passa-o.
1:17:26
O meu último aviso
não foi ouvido.
1:17:29
O povo americano pagará
este erro com a vida.
1:17:33
Foi colocada uma bomba
na vossa capital.
1:17:37
Quando ouvirem esta mensagem, será
tarde demais para a encontrarem...
1:17:42
e muitos dos vossos cidadãos
morrerão.
1:17:45
Este sacrifício desnecessário
é o preço da vossa ignorância.
1:17:51
Não haverá misericórdia.
1:17:54
Não há esconderijo possível.
1:17:57
Nós continuaremos a atacar até que
o povo americano...
1:18:01
entenda realmente que o preço
desta guerra...
1:18:04
é insustentável.
1:18:07
Saiam da Colômbia imediatamente.
1:18:10
Sangre o libertad.
1:18:38
É bom vê-lo inteiro e
de saúde, Capitão.
1:18:41
Esta é Selena Perrini.
1:18:43
-Agente Especial Phipps. Agente Dray.
-Muito prazer.
1:18:47
-Gostaríamos de começar já.
-Sente-se.
1:18:50
-Boa sorte.
-Faca favor.
1:18:54
-Quer uma bebida?
-Água, por favor.
1:18:57
David, comecemos.