Collateral Damage
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:18:01
entenda realmente que o preço
desta guerra...

1:18:04
é insustentável.
1:18:07
Saiam da Colômbia imediatamente.
1:18:10
Sangre o libertad.
1:18:38
É bom vê-lo inteiro e
de saúde, Capitão.

1:18:41
Esta é Selena Perrini.
1:18:43
-Agente Especial Phipps. Agente Dray.
-Muito prazer.

1:18:47
-Gostaríamos de começar já.
-Sente-se.

1:18:50
-Boa sorte.
-Faca favor.

1:18:54
-Quer uma bebida?
-Água, por favor.

1:18:57
David, comecemos.
1:19:00
Temos fotos de edifícios com
colunas e arcos como descreveu.

1:19:05
Vamos passá-las rapidamente.
1:19:06
Se vir alguma coisa familiar,
faça-nos sinal. Vamos, David.

1:19:25
As próximas fotos são
deste edifício...

1:19:28
de ângulos diferentes.
Esta é a fachada.

1:19:32
Ele descreveu alguma actividade
nesse edifício?

1:19:35
Ele não falou em nada.
1:19:39
A próxima série é do mesmo edifício,
de ângulos diferentes.

1:19:42
-Podes ampliar essa?
-Não posso dizer.

1:19:45
-Veja esta entrada.
-Parecem todas iguais.

1:19:48
Amplia essa.
1:19:51
-E esta?
-Não é isso.

1:19:53
Não? Está bem.
1:19:58
lsto é-lhe familiar?

anterior.
seguinte.