:13:03
Videl sem ga.
:13:05
-Prekleto-timovsko, pridi nazaj! Umiri se!
-Videl sem ga.
:13:08
Ti ne gre nikamor!
:13:11
Èe ima probleme pojdi
v Shrubovo pisarno èez dravo.
:13:15
Tako je. On je eden izmed nas.
Bo e uredil.
:13:21
Je Beckett tukaj?
Ali Moyers? On lahko pomaga.
:13:25
Suh do zob, tale dec.
Klasièni agentski molj.
:13:29
Naredi kopije vseh viz
na Kolumbijskih potnih listih.
:13:32
-Vsakdo dela za njega.
-Zato jim reèejo prestranei.
:13:37
Prasci. Verjetno so
uporabili nekano tekoèinsko eksplozivo.
:13:43
Sledite mi, gospod.
:13:46
Samo pomagati hoèem.
Vasih sem delal v Bomb & Arson.
:13:52
Tukajle, gospod.
Odpeljal te bom k agentu Phippsu.
:14:11
Gordy Brewer je tukaj.
:14:12
-Gasilec?
-Yeah. Pravi, da je govoril s policistom.
:14:22
Cenimo, da ste prili sem.
:14:25
Pozna njega?.
Ime mu je Claudio Perrini.
:14:29
Menimo, da je terorist
, ki ga klièejo tudi El Lobo. Volk.
:14:32
Definitivno moki v katerega sem butnil.
:14:36
Govoril sem z njim.
Rekel sem mu, da sem priel po sina.
:14:40
Prasec se mi je nasmehnil.
:14:43
Bomba je bila verjetno sproena
z mobilnim telefonom.
:14:46
-Ali je imel kaknega?
-Ne vem.
:14:48
Kako dolgo je trajalo od takrat
ko si ga videl pa do eksplozije?
:14:52
5 sekund.
10 najveè.
:14:56
-Je to dovolj, da poklièe z GSMom?
-Mogoèe.
:14:59
To bo teko za pogledati, gospod.