:59:01
Er verschwand immer mal wieder
für eine Woche.
:59:04
Die Sekretärin sagte,
er sei verreist.
:59:06
Jim Lange ist
ein sehr netter Mann.
:59:09
Und jetzt zu unserem
Agentenaustausch.
:59:23
Diese ganze Szene verwirrte uns,
weil wir immer dachten,
:59:27
wir können hier
Verschiedenes machen,
:59:29
und wir hatten
nur eine Nacht Zeit.
:59:32
Sie brauchten mich noch,
als Austausch gegen einen Russen.
:59:36
Hier war es am kältesten.
Es war 30, 40 Grad minus.
:59:41
Und das war kein echtes Gebäude,
in dem es etwas warm war.
:59:47
Es gab nicht mal
was für die Darsteller.
:59:49
Ich schwor mir,
wenn ich da rauskomme...
:59:51
In dieser Szene liegt aber eine
Ironie, denn sie ist das Mädchen.
:59:58
- Hoseley hasste ihn.
- Die ganze Zeit.
1:00:02
Da ist er. Und ich gebe zu,
J. Todd lief anders.
1:00:07
Er brauchte Geh-Unterricht,
um nicht so zu gehen.
1:00:10
Ein Fuß hinter den anderen,
ganz langsam.
1:00:13
Im Originalskript
hieß er "Fetter Junggeselle",
1:00:16
aber er änderte es
auf "Sexbolzen-Junggeselle".
1:00:19
Ich wollte ihn nicht beleidigen.
1:00:21
J. Todd.
1:00:24
Und was machen wir?
Wir bauen eine Ziege ein.
1:00:27
Denn immer, wenn man Ärger hat...
1:00:29
Manche Regisseure
verlassen sich auf Salz,
1:00:32
aber wir fanden
die Ziege effektiver.
1:00:36
Manche Regisseure benutzen keine
Ziege, um etwas zu verdeutlichen.
1:00:42
Man braucht eine starke Hand,
um eine Ziege zu lenken.
1:00:46
Und, sehen Sie...
1:00:48
Diese Szene finde ich klasse.
1:00:51
Diese Szene fiel uns
schon lange vorher ein.
1:00:55
Wir waren so stolz drauf,
wir wollten sie untertiteln,