:22:02
Trabajo para una agencia gubernamental.
:22:05
Siempre buscó hombres entusiastas
que nos ayuden en nuestras directrices.
:22:16
Qué trabajo? Qué agencia?
:22:20
Resolución de problemas.
La Oficina de Seguridad Diplomática.
:22:26
Qué? Nunca oí hablar de eso.
:22:28
Es la maldita CIA?
:22:34
Sea discreto, Sr. Barris.
:22:50
Es la maldita CIA?
:22:54
Seré un espía.
:22:56
Dónde firmo?
:22:58
- Me está tomando el pelo, no?
- En absoluto.
:23:02
No trabajaría para la compañía.
Tendría un contrato independiente.
:23:08
Sin vínculo oficial con ninguna agencia.
:23:12
Entiende?
:23:16
Por qué yo?
:23:20
Como sabe, he estado observándolo.
:23:22
Sólo dejé que me notara
la semana pasada.
:23:26
Me complace informarle
que cumple con el perfil.
:23:31
Le interesa el empleo?
:23:36
Qué perfil?
:23:37
Le interesa el empleo, Sr. Barris?
:23:41
Sí, seguro. Seré un agente secreto,
o agente contratado, lo que sea.
:23:47
Cogeré con europeas...
:23:48
Es un trabajo muy serio.
:23:51
Es esencial para detener
el avance del comunismo,
:23:54
para permitir que la democracia
reine como debe sobre el mundo.
:23:58
Entiende?