:37:04
Rahune. Tunne ennast nagu kodus.
Televisioonist helistati. Soovid midagi juua?
:37:10
- Kas sul muru on?
- Kahjuks ei.
:37:13
Siis ma võtaks ühe napsu.
Halvad uudised?
:37:16
Laupäevaõhtuse "Tammy Grimes Show"
näitamine lõpetatakse ära.
:37:20
Ei või olla.
:37:23
Nad tahavad selle asemele panna
"The Dating Game"-i prime-time versiooni.
:37:28
- See on ju suurepärane.
- On küll jah.
:37:30
Aga õhtune show peab olema huvitavam
kui päevane.
:37:34
Meil on 48 tundi aega.
:37:37
- Palju sul praeguseks valmis mõeldud on?
- Mitte midagi.
:37:43
See on tähtis asi, Loretta.
Sellest võib saada minu läbimurre.
:37:51
- Ära seda kihva keera.
- Aitäh abi eest.
:38:14
Tohib ma küsin sult midagi, Chuck?
:38:17
Mida sina siin teed?
:38:19
Mind on pandud ühe suure
operatsiooni eest vastutavaks -
:38:23
- ja mul oleks su abi vaja.
:38:28
Mul on nüüd oma telesaade. Ma ei
pea enam inimesi raha eest tapma.
:38:32
- Sa ei pea, aga sa tahaksid.
- Jama.
:38:36
Võta seda kui lõõgastavat
harrastust.
:38:39
Võid olla harrastustapja.
:38:43
- Mul on tähtsaid asju teha...
- Ma räägingi tähtsatest asjadest.
:38:50
Mis oleks, kui mina aitan sind ja sina mind?
:38:56
:38:58
Mul on su saate jaoks üks mõte.