:31:05
-Gyönyörû ország, igaz?
-Igen.
:31:09
Büszkék vagyunk rád, Chuck.
:31:13
Renda rossz ember volt,
tényleg az volt.
:31:26
-Chuck, te vagy az?
-Jézus Krisztus, Pen.
:31:29
Majdnem összeszartam magam.
Mit csinálsz te itt ?
:31:32
Itt voltam egy ideje és vártam rád.
:31:34
-Hol voltál?
-Mexikóban, egy kis vakáción.
:31:38
-És ittál a vízbõl, igaz?
-Igen
:31:42
-Nem kellett volna. Montessori bosszúja.
-Ja.
:31:45
Nem nyithatod ki a szád, az orrod
nem is vehetsz levegõt, amíg fürdesz ott.
:31:49
Hogy lehet, hogy a mi vizünk jó
az övék meg tele mindenféle méreggel?
:31:52
-Ugyanaz az óceán.
-Nem tudom.
:31:59
Hippi lettem.
:32:03
Voltam San Franciso-ban.
Csodálatos ott.
:32:07
Mindenki imád mindenkit.
Annyi szín van ott. Meg fogjuk a világot váltani.
:32:13
Visszajöhetsz velem és lehetsz az öregem.
:32:17
-Na jó, nem olyan öreg.
-Penny, egy kicsit fáradt vagyok most...
:32:21
Oh, várj, várj
meg kell mutassam ezt a számot neked!
:32:50
Penny? Mit csináltál
a falammal?
:32:54
-Oh, valami Goldbird keresett téged.
-Goldbird?
:32:58
Larry Goldberg?
Hülyítesz engem!