1:37:00
Megvetendõ vagyok...
1:37:03
...megvetettem embereket,
miközben én vagyok megvetendõ.
1:37:08
-Sokat gondoltam rád az utóbbi idõben Chuck.
-Tényleg?
1:37:16
-Hiányoztál.
-Akkor, sikerült átverned.
1:37:20
Azóta megenyhültem.
1:37:24
Nézd, Boston egy csodálatos város.
Újra kezdhetnénk itt...
1:37:28
normál életet, együtt.
Biztosításokat árulhatnánk.
1:37:35
Igen. Ez jól hangzik.
Csodásan hangzik.
1:37:41
Nézz oda. Megtanulhatnám
szeretni az égboltot.
1:37:47
-Láttad már, hogy bekereteztem a képedet?
-Oh, tényleg? Hol?
1:37:53
Oh, ez komoly.
1:37:57
Az életre.
1:38:01
Az életre.
1:38:14
Oh, ez ördögien édes.
1:38:21
Eltöltenék egy kis idõt New York-ban.
1:38:27
Oh basszameg...
Ez volt, ez csak egy...
1:38:48
Ez túl gyors volt. Elõször még
ki kellett volna menned a mosdóba.
1:38:53
Istenem, ha láttad volna azokat az arcokat.
Ez csak..
1:38:58
Van egy-két szép fotóm, amúgy.