:31:18
Penny...
Hva har du gjort med veggen?
:31:21
Det var noen som ringte...
Goldbird...
:31:26
Larry Goldberg! Fleiper du med meg?
:31:29
Chuck Barris,
Larry Goldberg har ringt meg.
:31:33
- Hei, Chuck!
- Mr. Goldberg!
:31:35
Jeg er lei for at jeg ikke har ringt,
jeg var i Mexico.
:31:40
Hører du, jeg har oppdaget
en luke i dagskjemaet.
:31:45
- Det kan passe deg og ungen din.
- Ungen min?
:31:49
Chuck "Dating Game"...
Stemmer ikke det?
:31:53
- Er du fortsatt interessert?
- Veldig.
:31:56
Jeg kan gi dere seks uker,
klarer du og folket ditt det?
:32:00
Folket mitt...?
Seks uker - ja da, absolutt.
:32:03
Ring når du kommer til Los Angeles.
:32:15
Hvem er Larry Goldberg?
:32:22
Ungkar nummer et:
Hva ville jeg likt med deg?
:32:27
Jeg er en romantiker og skulle
gi deg blomster hver dag.
:32:32
Så søtt... Og nummer tre?
Hva ville jeg likt med deg?
:32:38
Min store pikk.
:32:47
Ungkar nummer et:
Hvor kommer du fra?
:32:53
Faren min er walisisk,
moren min er fra Ungarn...
:32:56
Men jeg er nok først og fremst
stor mellom beina.