1:07:02
...para destruí-los.
1:07:04
Ainda são pessoas.
1:07:06
Eles ainda merecem um pouco
de respeito e compaixão.
1:07:10
Quem és tu, porra?
1:07:12
E que diabo fez para
se promover e agradar às massas patéticas?
1:07:18
Oh, certo, criou o
"Jogo do amor".
1:07:24
Gosta de ser ama
da rapaziada de 16 anos?
1:07:31
Senhoras e senhores, vão ficar
surpresos de ver no próximo...
1:07:37
Isso significa... é o Jean!
O magnífico Jean.
1:07:45
Estava na hora!
1:08:09
...que representa o declínio
de qualidade na televisão.
1:08:12
Na minha opinião, Chuck Barris
faz mais mal à nossa sociedade...
1:08:15
...do que as pessoas
parecem ver.
1:08:18
- Ligação na linha 1, Chuck.
- Quem é?
1:08:21
Um gajo que diz ser
seu amigo de Berlim.
1:08:38
- Alo?
- Quanto tempo, amigo!
1:08:41
Deves saber sobre o Oliver.
1:08:45
Alguém mudou de lado.
1:08:47
O que era tão urgente?
1:08:53
Estava pensar, quer marcar
um encontro? Ficarei na cidade por um dia.
1:08:57
Assassinos não
se tornam amigos.
1:08:58
Aquele assassino estava a ligar-me.
Talvez tenha chegado minha vez de ser morto.