1:11:05
...foi como fazer amor
com a minha primeira mulher.
1:11:10
Eu lembro-me de cada detalhe.
1:11:14
Sentir o cheiro do
cabelo dele.
1:11:16
...sangue na janela,
no papel de parede...
1:11:22
É como reviver de novo
em vezes diferentes...
1:11:27
...escutas uma voz
exterior.
1:11:32
- Está condenado.
- Condenado?
1:11:36
Tornou-se a tristeza deles.
1:11:41
Condenado a viver com o
estado da mente diferente.
1:11:50
Senhoras e senhores...
1:11:52
...o apresentador do programa do Gongo...
1:11:56
...Chuck Barris...
1:11:58
- É bom ver-te, seu doente.
- Eu sei. Vai ficar tudo bem.
1:12:03
Vai ficar tudo bem.
1:12:06
Acho.
1:12:25
- Estava certo?
- Sim. Estava óptimo.
1:12:32
- Então o que se passa, Chuck, estás bem?
- Sim, estou bem.
1:12:37
Los Angeles, 1979.
1:12:39
É um gajo que se matou
na noite passada...
1:12:44
Suicídio.
1:12:52
O gajo matou-se.