1:24:02
...e para constar, ele era um
assassino em série...
1:24:04
...a sua mãe não sabia disso e teve
um caso com ele em 1928.
1:24:08
- Isto é ridículo! Isto é doido!
- É mesmo?
1:24:12
Windzor morreu na cadeira
eléctrica em 1939.
1:24:17
Estou a tentar lembrar-me
o que mais eu te posso contar...
1:24:19
...mas estou um pouco
em desvantagem, Chuck...
1:24:22
...não estou com os teus arquivos
na minha frente.
1:24:31
Saia, Jim.
1:24:39
Saia.
1:24:48
Enquanto o traidor estiver vivo,
É um homem morto.
1:24:51
Como sei que não és tu?
1:24:54
És um gajo brilhante, Chuck.
Vais descobrir.