1:11:05
...a fost ca prima oarã când
am fãcut dragoste.
1:11:10
Îmi amintesc toate detaliile.
1:11:14
Simt mirosul
pãrului lui.
1:11:16
...sângele pe podea,
pe tapet...
1:11:22
E ca ºi cum aº fi
într-o alta zona temporalã...
1:11:27
...ºi priveºti de
undeva din exterior.
1:11:32
- Eºti condamnat.
- Condamnat?
1:11:36
Tu ai preluat tristeþea lor.
1:11:41
Eºti condamnat sã trãieºti
într-o alta stare temporalã.
1:11:50
Doamnlor ºi domnilor...
1:11:52
...prezentatorul lui Gong Show...
1:11:56
...Chuck Barris...
1:11:58
- Îmi pare bine sã te revad.
- ªtiu. O sã fie bine totul.
1:12:03
O sã fie bine totul.
1:12:06
ªtiu.
1:12:25
- Eºti bine?
- Da. Sunt bine.
1:12:32
- Ce s-a întâmplat, Chuck, te simþi bine?
- Da, mã simt bine.
1:12:37
Los Angeles, 1979.
1:12:39
Un tip pe care îl cunoºteam
s-a sinucis asearã...
1:12:44
Suicíd.
1:12:52
Un tip pe care îl cunoºteam s-a sinucis.