1:12:02
L.A.!
1:12:06
Dobøe, potom se za tebou zastavím.
1:12:11
Aha, a veèer?
1:12:16
A zítra ráno?
1:12:21
Dylane, jsem v Los Angeles!
1:12:25
Pøijela jsem,
abych se s tebou vidìla.
1:12:29
Dobøe.
1:12:32
Co mám na to øíct?
1:12:37
Já tebe taky.
1:12:46
Má hodnì práce okolo zkouek
a tak...
1:12:50
To bude dobré.
1:12:55
Kdo jde se mnou
omrknout památky?
1:12:57
- Já
- Dobøe. Lucy?
1:13:01
Jsem nìjaká utahaná.
1:13:05
- Bene?
- Taky jsem docela rozbitý.
1:13:09
- Ale já tì potøebuju.
- Nesmíme øídit tvé auto, pamatuje?
1:13:13
Nerozbij ho.
1:13:15
Super.
1:13:27
Poèkej, jsme na Melrose--
1:13:29
Myslela jsem, e se jedeme podívat
na nápis Hollywood.
1:13:32
- Èasem.
- Ale to je na opaènou stranu, ne?
1:13:36
Já vím.
Ale nejdøíve se nìkde zastavíme, dobøe?
1:13:41
Kit, Dylana mùe vidìt zítra.
1:13:45
- Kit, no tak. Otoè to.
- Ne.
1:13:47
- Kit, prosím.
- Ne, chci ho vidìt teï.