:56:01
Skal jeg ringe først,
eller skal jeg bare tage derhen?
:56:06
- Det er altid godt at overraske dem.
- Hun bliver vildt glad for at se dig.
:56:11
Det håber jeg.
:56:26
I ringer efter konkurrencen, ikke?
:56:29
- Du kan nå at køre med.
- Vi kører først i morgen.
:56:33
- Jeg skal nok klare mig.
- Du ved, hvor vi skal bo.
:56:45
Tak.
:56:48
Så er det farvel.
:56:53
- Ja.
- Hvad?
:57:02
- Held og lykke.
- Tak.
:57:16
- Hvad kan jeg hjælpe dig med?
- Det er mig, mor. Lucy.
:57:23
Kom indenfor.
:57:38
- Du bor flot.
- Tak, Lucy.
:57:55
- Der ser rart ud her i Tucson.
- Det er der også.