:03:00
Θ'αργήσουμε. 'Εκανες
πρόβα τον λόγο σου;
:03:04
Πώς θα φανεί αν τα κάνει
θάλασσα η πρώτη μαθήτρια;
:03:09
Μην τσαλακώσεις τη στολή.
Μόλις τη σιδέρωσα.
:03:14
Η μεγάλη μέρα έφτασε!
Θα σε δω στο πλοίο!
:03:19
Οι φρύνοι μοιάζουν
με τα βατράχια.
:03:22
Μόνο που είναι στο νερό,
ενώ τα βατράχια όχι.
:03:36
Θα είμαι κουκλάρα!
Πού να δεις το φόρεμά μου!
:03:42
- Πρόσεχε πού πας!
- Εσύ έπεσες πάνω μου, Κιτ.
:03:45
Εσύ είσαι τόσο τέλεια
που δε σκοντάφτεις ποτέ;
:03:49
Γλυκιά. Καθώς πρέπει.
Σπασίκλα. Παρθένα.
:03:55
Είσαι παρθένα!
:03:58
Στο είχα πει.
:04:01
Να φαινόμαστε κι εμείς.
Κράτα την τσάντα μου.
:04:05
Μην τραβήξεις ακόμα!
:04:08
Τι κάνεις, μαμά;
:04:10
Μια στιγμή.
Στάσου ίσια.
:04:14
- Χαμογελάστε!
- Μέσα η κοιλιά!
:04:17
- Χαμογελάω, μαμά.
- Πιο πολύ, χρυσό μου.
:04:21
Υπέροχος ο λόγος σου,
Λούση.
:04:24
Ελπίζω να σπουδάσεις
μουσική.
:04:27
Η Λούση θέλει
να γίνει γιατρός.
:04:30
Μπορεί να κάνει
και μαθήματα φωνητικής.
:04:32
Δε θα έχει χρόνο.
:04:34
Θα κάνει βιολογία και χημεία
για να μπει στην ιατρική.
:04:39
Χένρυ, θα σου δείξω πώς
παίρνει μπρος το φορτηγάκι.
:04:43
Θα σε δω αργότερα, Λούση.
:04:50
- Μόνο εμένα έχει.
- Συγχαρητήρια, Λούση.