:05:07
Νάτο!
Τι τρέχει, γλυκιά μου;
:05:15
Διάβασα πολύ για
να βγω πρώτη, μπαμπά.
:05:23
Γιατί δε μου
φαίνεται σπουδαίο;
:05:26
Τι θες να πεις;
'Ηταν πολύ σπουδαίο!
:05:31
- Δεν είδα ποτέ αγώνα.
- Δε σ'αρέσει το ράγκμπι.
:05:35
Ναι, αλλά υποτίθεται ότι
πας και διασκεδάζεις.
:05:39
Και στα πάρτυ
στο Χέμιν Φηλντ...
:05:42
...δεν πήγα ποτέ.
:05:45
Ποτέ δεν άργησα.
:05:48
Ποτέ δε βγήκα με φίλους.
:05:51
Γιατί είχες μυαλό.
'Εμενες σπίτι και διάβαζες.
:05:55
Υπάρχουν πολλά που ήθελα
να κάνω και δεν έκανα.
:06:00
Πήρα το δίπλωμά μου
και σκεφτόμουν...
:06:03
...'"Αυτό είναι;"
:06:06
'Ελα τώρα, δουλέψαμε
κι οι δυο σκληρά γι'αυτό.
:06:12
Μάλλον είναι η πίεση τής
αποφοίτησης. 'Εχεις δίκιο.
:06:41
'Οχι τώρα, Μίμι.
:06:43
- Θα έρθεις;
- Πού;
:06:46
Είναι η αποφοίτησή μας.
:06:49
Το Χέμιν Φηλντ!
Το ξέχασα τελείως!
:06:52
Θα έρθεις ή όχι;
:06:56
'Εχω κανονίσει. Λυπάμαι.