1:22:03
Ven aquí.
1:22:06
Gracias.
1:22:12
-Lo siento.
-Está bien.
1:22:16
No es tu culpa.
1:22:30
Hola, Mimi.
1:22:33
¿Ya está?
1:22:41
No puedo creer que este viaje
haya terminado.
1:22:44
Sí. Es como si nos hubiéramos ido
hace un millón de años.
1:22:50
Gracias, chicas.
1:22:54
-¿Por qué?
-Por hacer este viaje. Gracias.
1:23:02
-Mimi y yo hablamos. Creemos que...
-Debes quedarte para la audición.
1:23:08
-No puedo hacer eso.
-Debes hacerlo.
1:23:13
Kit y yo votamos y perdiste,
tendrás que ir.
1:23:21
-Muy bien, hija. ¿Vamos a casa?
-Ya voy.
1:23:26
Señoritas, en marcha.
1:23:33
Vamos.
1:23:39
Lo intentamos.
1:23:44
-Aquí tiene.
-Gracias, señor.
1:23:46
Dámelo.
1:23:56
-Adiós, Lucy.
-Adiós.