1:23:02
-Mimi y yo hablamos. Creemos que...
-Debes quedarte para la audición.
1:23:08
-No puedo hacer eso.
-Debes hacerlo.
1:23:13
Kit y yo votamos y perdiste,
tendrás que ir.
1:23:21
-Muy bien, hija. ¿Vamos a casa?
-Ya voy.
1:23:26
Señoritas, en marcha.
1:23:33
Vamos.
1:23:39
Lo intentamos.
1:23:44
-Aquí tiene.
-Gracias, señor.
1:23:46
Dámelo.
1:23:56
-Adiós, Lucy.
-Adiós.
1:24:31
Es bueno volver a casa,
¿no?
1:24:38
Oye, cariño...
1:24:40
...lamento haberte gritado.
1:24:43
No estaba enojado contigo,
sino con lo que hiciste.
1:24:54
Papá...
1:24:59
...no quiero ser como ella.