:16:06
Kui te tahate kaasa tulla, siis ma lahkun pühapäeva hommikul kell 7:00.
:16:18
Mida sa mõtled, et sa suvel koju ei tule?
:16:21
Dylan, kuula mind,
sa pead koju tulema.
:16:24
Sest, ma pole sind jõuludest saadik näinud.
:16:28
Kas sa ei igatse mu järele?
:16:30
- Vabandage korra.
- Isa, külastaja!
:16:34
Dylan, me peame pulmi planeerima.
:16:36
Hea küll.
:16:38
Ma armastan sind--
Dylan?
:16:51
- Tere, kallis.
- Hei, isa.
:16:54
Dr.Johnson helistas täna.
Head uudised.
:16:58
Kas ta sai mulle haiglas tööd?
:17:00
Kõik need hinnaalandused,
mis ma talle andsin, tasusid lõpuks ära.
:17:02
- Lahe.
:17:05
Võin ma sult midagi küsida?
:17:08
See puudutab ema.
:17:14
- On ta püüdnud mind kunagi näha?
- Ei ole.
:17:18
Ma mõtlesin,
et äkki ta kardab mind külastada.
:17:21
Luce, sa ei pea tundma süütunnet,...
:17:24
et su ema meid maha jättis.
:17:27
See ei puuduta meid.
:17:28
Tema oli see, kes minema jalutas,
kui sa kolmene olid.
:17:31
Tema on see, kes peaks end süüdi tundma.
:17:35
Hea küll.