:33:02
Mul on idee.
:33:04
Ma helistan oma isale,
et ta mulle järgi tuleks.
:33:06
Sa lahkud?
:33:08
See reis on läbi.
:33:10
Oota, mul on idee!
:33:13
Tead mis?
Mul on su ideedest kõrini, Mimi.
:33:16
Ma oleksin pidanud teadma,
et sa ajad selle reisi kihva.
:33:18
Hästi, jookse koju isa juurde,
kuid ära mind selles süüdista.
:33:33
Lucy, ma pole sult kaua
juba midagi palunud.
:33:38
Kuid ma tahan, et sa jääksid.
:33:41
Palun viska see neetud telefon käest
ja jää meiega!
:33:45
Lucy.
:33:49
Hallo?
:33:53
Mul on tõesti hea idee.
:33:57
Jah, parem oleks.
:34:17
Mul on midagi öelda.
:34:20
Ma tean, et me ei kuulu kokku,
Kuid tänane õhtu on tähtis.
:34:25
Me tõesti vajame raha.
:34:27
Kas me ei võiks olla
viisakad ja selleni jõuda?
:34:31
Hea küll.
:34:37
Hea küll!
Olete valmis?
:34:40
Jah.
:34:45
- See on armas.
- Tänan.
:34:53
Oodake.
:34:56
See on kogu raha mida me saada võime, õigus?
:34:58
Ja siis?