:32:00
Tüdrukud nagu mina?
:32:02
Mina ei tee reegleid, Mimi.
See pole minu süü...
:32:05
et kõik arvavad sinust, kui
prügi treilerist.
:32:09
- Lõpetage!
- Ära puuduta mind nii!
:32:11
- Semud lõpetage!
- Sa oled rase!
:32:14
Sina oled punakael!
:32:16
Tüdrukud! Mimi! Lõpetage!
:32:20
Lõpetage!
Mul on teist mõlemast kõrini.
:32:27
Te õelutsete ja kaklete
iga kahe sekundi tagant päevas.
:32:29
Kas te võiksite korraks vait olla?
:32:32
Ma ei tea, miks ma teid
üldse reisile kaasa kutsusin.
:32:36
Me ei kuulu kokku.
:32:38
See oli eksitus.
:32:43
Anna andeks, partner,
see on parim mida ma teha saan.
:32:50
Asi on katkises radiaatoris.
:32:54
Ta ütles, et selle saab homseks valmis.
:32:57
Kuidas me selle eest maksta kavatseme?
:33:02
Mul on idee.
:33:04
Ma helistan oma isale,
et ta mulle järgi tuleks.
:33:06
Sa lahkud?
:33:08
See reis on läbi.
:33:10
Oota, mul on idee!
:33:13
Tead mis?
Mul on su ideedest kõrini, Mimi.
:33:16
Ma oleksin pidanud teadma,
et sa ajad selle reisi kihva.
:33:18
Hästi, jookse koju isa juurde,
kuid ära mind selles süüdista.
:33:33
Lucy, ma pole sult kaua
juba midagi palunud.
:33:38
Kuid ma tahan, et sa jääksid.
:33:41
Palun viska see neetud telefon käest
ja jää meiega!
:33:45
Lucy.
:33:49
Hallo?
:33:53
Mul on tõesti hea idee.
:33:57
Jah, parem oleks.