:10:01
Dat is goed. Toe maar.
:10:16
Waarom stop je?
:10:19
Dit is niet zoals ik hoopte
dat het zou zijn.
:10:22
Dat is raar, want het is precies
zoals ik hoopte dat het zou zijn....
:10:25
of erg dichtbij.
:10:28
Misschien als we naar bed gaan.
- Dat is een goed idee.
:10:37
Dit zijn mooie lakens.
:10:41
Kan ik de lijst nog een keer horen?
- O, Luce, kom op.
:10:44
Alsjeblieft, alsjeblieft.
Nog één keer.
:10:51
Bedankt.
:10:54
Is goed.
:11:00
Reden nummer één.
:11:01
We werken al drie jaar samen in
het lab dus we vertrouwen elkaar.
:11:05
Dat is echt belangrijk. Goed.
Vertrouwen is echt belangrijk.
:11:09
Reden nummer twee: We zijn allebei 18
en we hebben het nog nooit gedaan.
:11:12
Erg belangrijk!
:11:15
Reden nummer drie:
:11:17
We willen het allebei doen.
:11:20
Reden nummer vier:
:11:25
Alsjeblieft, Lucy, doe het dan. Alsjeblieft.
:11:27
Ik, ik smeek het je.
Alsjeblieft, laten we het doen.
:11:31
Goed, ja, we kunnen het doen.
Echt?
:11:35
Goed, dus laten we.....
:11:41
Ik ga deze kant op.
- Goed, dan ga ik deze kant op.
:11:44
Laten we het doen.
:11:51
Alsjeblieft niet lachen.
Je verpest alles.
:11:54
Je eerste keer moet toch speciaal zijn?
- Ja, maar dit is speciaal.
:11:58
Luister, wil je de
rest van je leven...