:45:01
Ik denk dat ik me straks beroerd ga voelen.
:45:05
Mimi, wees blij dat je in verwachting bent
en niet met ons de beest uit kon hangen.
:45:08
Dat is niet waarom ik niet drink.
Ik zie er gewoon de lol niet van in.
:45:13
Dus je bent nog nooit uit je dak gegaan?
:45:17
Eén keer.
:45:21
Met de Kerst.
:45:24
Het was één van die feesten
bij Hemmings Field.
:45:29
En d'r was een vent
en die dronk bier...
:45:32
en ik herinner me
dat het in een blauwe fles zat.
:45:37
En ik was echt kwaad
op Kurt omdat...
:45:41
hij me weer eens in de steek liet
om met z'n vrienden rond te hangen.
:45:46
Dus naam ik een paar biertjes.
:45:51
En wel meer dan een paar.
:45:55
Die vent, weet je, hij leek...
Hij leek me erg aardig...
:45:59
Want hij bood aan me naar huis te brengen,
toen ik niet meer kon lopen.
:46:07
Maak niet uit Luce.
Dat overkomt meiden vaak.
:46:10
Ben je naar de politie gegaan?
:46:13
Nee.
:46:15
Ik kom van het woonwagenkamp.
Ik was dronken en stapte in z'n auto.
:46:19
Dus, Kurt is niet de vader?
:46:23
Ik zag een advertentie in een blad.
:46:26
Dus belde ik een advocaat in
Atlanta en zij stuurde me deze info.
:46:31
Eh, allemaal foto's en brieven...
:46:34
van echtparen die graag een kind willen.
:46:37
Ik moest er één uitzoeken.
- Die vent...
:46:42
hoe heet 'ie?
:46:46
Weet ik niet.
:46:51
Waarom zijn we uit elkaar geraakt?
:46:54
Weet ik niet.
Dat gebeurt nu eenmaal.
:46:57
Beloof me dat we niet weer
elkaar uit het oog verliezen.