Crossroads
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Rekao si 5 minuta.
-Zaboravi.

:21:03
Kao da je ovo nešto bolje.
:21:19
Zašto smo stali?
-Umoran sam.

:21:22
Pa neka neko drugi vozi.
:21:24
Ne, niko ne vozi
testeru osim mene.

:21:26
OK, kako hoæeš.
-Gde æemo da spavamo?

:21:29
Tamo je polje.
Imam šator i vreæe za spavanje.

:21:33
Polje?
:21:37
Ne, ja ne spavam po poljima.
:21:40
Videla sam znak za Hilton tamo.
:21:42
Koliko love mi zapravo imamo?
:21:48
Ne mogu da verujem
da si ponela samo $40.

:21:51
Imam troškove. Moja maturska haljina
je morala ruèno da se šije.

:21:56
Ja sam izabrana za kraljicu, znaš.
:21:58
Oh, moj san se ostvario.
:22:01
Da li je iko napravio plan?
-Kako misliš?

:22:05
Koliko æeš daleko voziti svaki dan?
U kojim gradovima æeš stati?

:22:08
Koliko æe ti love za gorivo
biti potrebno?

:22:11
OK.
:22:13
Imamo $486, jeli tako?
Što znaèi...

:22:18
za hranu, gorivo...
:22:23
Jeli dovoljno?
:22:24
Biæe tesno.
:22:31
Oh, Bože moj.
:22:33
To je soba ljubavi.
:22:37
Oh, èoveèe!
:22:39
Pogledaj zidove!
:22:40
Ja neæu da spavam ovde!
-Ovo je ono što možemo da priuštimo.

:22:43
Jel' se ovde plaæa na sat?
Ja neæu da spavam ovde.

:22:46
A gde æeš da spavaš?
-Pojma nemam.

:22:48
Ovo mesto je odvratno.
Uzeæu ovaj krevet.


prev.
next.