:10:05
Velkommen til Buffalo, mr. Thursby.
:10:56
Det er vores nye mascara-serie. Den
er allergitestet og vitaminberiget.
:11:03
- Fred Garfield.
- Davs. Jack Thursby.
:11:10
Fairway Fragrances.
Hvor holder I til?
:11:13
I Tulsa i Oklahoma.
:11:16
Jeg har familie i Tulsa.
Man kan ikke høre det på din accent.
:11:20
- Jeg er ikke opvokset der.
- Hvor er du opvokset?
:11:28
- Jeg sagde: Hvor er du opvokset?
- I Stillehavet.
:11:30
- Undskyld, hvor?
- Stillehavsøerne.
:11:35
Tuamoto,
Fransk Polynesien, Tahiti, Papete.
:11:39
- Hvor usædvanligt.
- Jeg vil nyde mit otium der.
:11:45
Vand?
:11:50
- Tak.
- Vi ses, Jack.
:11:55
Jeps... Fred.