Cypher
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:02:00
- Qual é o seu nome?
- Morgan Sullivan.

:02:07
- Onde nasceu?
- Madison no Wisconsin.

:02:12
- É um espião?
- Não.

:02:16
- É um agente infiltrado da Sunways Systems?
- Não.

:02:20
A Sunways pagou-lhe para roubar
tecnologia da DigiCorp?

:02:23
Não.
:02:28
- Já exerceu algum cargo na Sunways Systems?
- Não.

:02:32
Esta é uma empresa de
tecnologia, Sr Sullivan.

:02:35
Se nós decidirmos empregá-lo como agente
da DigiCorp você irá espiar outras empresas,

:02:40
e informa-nos dos seus projectos, programas
de investigação e contra espionagem.

:02:45
Até agora a sua determinação
tem sido impressionante.

:02:49
Bem, não há mais nada que
eu possa dizer acerca de mim...

:02:54
que ainda não tenha sido
investigado pela DigiCorp

:02:58
Os seus exames estão óptimos.
Já passou nos testes cinco vezes.

:03:01
- Posso fazer o teste de novo se desejar.
- É casado há quatro anos.

:03:05
Vive num bairro agradável, teve sempre empregos
estáveis, e tem uma excelente folha de serviço.

:03:11
Não tem problemas com drogas,
nem com o álcool.

:03:14
- Não fuma?
- Não.

:03:17
Não tem outros vícios.
:03:19
Existe mais alguma coisa
que devemos saber acerca de si?

:03:23
Posso ter demorado bastante
tempo a chegar aqui, Sr. Finster,

:03:29
mas agora que cá estou,
vou aproveitar ao máximo.

:03:38
Este é quem eu sou.
:03:43
E isto é o que eu quero fazer.
:03:53
- Os riscos neste emprego são muito elevados.
- Eu compreendo.

:03:57
- Você nunca fez nada disto anteriormente.
- Eu estou preparado para isso.


anterior.
seguinte.