:52:03
Eles vão carregar o teu
disco com informação.
:52:10
Os agentes da DigiCorp vão pensar
que estás a receber informação valiosa.
:52:17
À medida que vais viajando
e completando mais missões,
:52:21
o teu estatuto de
agente vai aumentando.
:52:23
A DigiCorp vai então pensar que te
tornaste num dos homens fortes da Sunways.
:52:38
Jack?
:52:41
Cada disco que trazes para casa
vai parecer mais importante que o anterior.
:52:49
À medida que copiam os ficheiros,
a DigiCorp pensa que obteve
:52:52
uma grande vitória
contra o seu maior rival.
:52:55
Mas quem perde é a DigiCorp.
:52:58
A Sunways está a dar-lhes dados
falsos que vão sabotar as suas operações.
:53:04
Mas não se engane, Sr. Sullivan
A Sunways é tão impiedosa como a DigiCorp.
:53:10
Quando esta operação estiver
concluída, você será eliminado.
:53:16
O Rooks protegê-lo-á.
:53:21
Por favor!
Pode confiar em mim.
:53:27
Vamos enviar-te
ao Kansas, Wichita.
:53:32
Está quase a acabar, Morgan.
:53:34
Depois desta viagem ao Cofre o teu
trabalho para nós estará concluído.
:53:39
- O Cofre?
- É o nosso armazém de dados.
:53:42
Está completamente isolado do mundo
exterior, mas nós enviamos agentes
:53:46
sempre que precisamos de retirar
ou acrescentar um ficheiro.
:53:50
Tu serás o próximo correio.
:53:54
E a DigiCorp vai pensar
que ganhou a lotaria.