:45:01
-Varför inte? Hon jobbar för er!
-Hon jobbar inte för oss .
:45:04
-Men ni skickade henne, va?
-Nej.
:45:09
Men ni vet vem
hon jobbar åt?
:45:14
Vem jobbar hon åt?
:45:17
-Hon jobbar åt Sebastian Rooks.
-Vem är Sebastian Rooks?
:45:21
En frilansande agent vi anställde
för att ta reda på hur...
:45:25
...hur DigiCorp fick sina agenter
att klara av vårt neurograftest.
:45:28
Sen bad vi honom att hitta en agent
som inte var hjärntvättad. Han hittade dig.
:45:35
Han är den bäste, men han är
också mycket farlig och hänsynslös.
:45:39
Jag råder dig att hålla
dig borta från honom.
:45:43
Håll dig borta från honom...
och henne.
:45:54
Hör på nu.
:45:57
Vi erbjuder dig en
bra uppgörelse.
:46:01
När du slutfört ditt jobb för oss
ger vi dig en ny identitet...
:46:07
...och ett nytt hem långt
borta från DigiCorp.
:46:14
Jag är ledsen, mr Calloway,
men ni får hitta någon annan.
:46:24
Du klarar dig inte länge
på egen hand.
:46:27
Vart du än går, så har DigiCorp
agenter som kollar vad du gör.
:46:33
Om du försöker fly...
:46:35
...om du beter dig som Morgan Sullivan
istället för som Jack Thursby...
:46:40
...kommer de att eliminera dig.
:46:42
Snabbt, effektivt och
hänsynslöst.
:46:57
Du har tur, Morgan. Om vi inte
avbrutit hjärntvätten...