:53:02
Hej ! Hej !
:53:03
Vra se zpátky !
:53:07
Jacku ?
:53:10
Jacku !
:53:15
Jacku !
:53:27
Chcípáme tu jako nìjaký zkurvený mouchy !
:53:29
Nech toho !
:53:32
Ztratil jsi rozum ?
Vichni jste o nìj pøili !
:53:36
Slater má pravdu. Jsme policajti.
:53:39
A co ví Slater o policajtech ?
V Anglii ani nenosej bouchaèky !
:53:43
Boe chraò, abych se chtìl
rovnat výkvìtu Ameriky.
:53:46
Dr hubu !
Linky jsou hluchý. Personál je pryè.
:53:49
Jeden zøízenec a doktor, kdoví kde jsou !
A dvì mrtvoly k tomu.
:53:53
To jo a jetì jste vichni
v poøadníku na absák.
:53:56
Drahouci, tøesavka je ta
poslední z naich starostí.
:53:59
Ty má doktorát, o kterém nevíme ?
Nech jí mluvit !
:54:03
Nemluvím o tøesavce.
:54:05
Enormní záchvaty zpùsobené abstinencí
vás mùou zabít.
:54:12
- Bez personálu jste vichni v nebezpeèí.
- Moná byste jim mìla øíct o Jackovi.
:54:18
Hej, dámo ?!
O èem to sakra mluví ?!
:54:20
- Nevím.
- Kecy ! Øeknete jim to buï vy nebo já.
:54:24
Jenny, doktor je nezvìstný.
Dva mui jsou mrtví ...
:54:27
... take jestli je nìco, co nám teï musíte
øíct, tak teï je na to vhodná doba.
:54:30
- Mìli byste se podívat do jeho záznamù.
- To u jsme udìlali.
:54:34
- Byl tu pacient.
- No to je skvìlý.
:54:37
Ten zkurvysyn zabil v Jiní Koreji svého velícího dùstojníka.
:54:41
Ukrtil ho. Psychou !
:54:43
A vy jste takovýho pouka zamìstnali ?
- No tak, Lopezová ! Uklidni se.
:54:47
Odkdy se specializuje na ochranu enskejch, Malloyi ?
:54:57
Má pravdu. Nespecializuju.