:54:03
Nemluvím o tøesavce.
:54:05
Enormní záchvaty zpùsobené abstinencí
vás mùou zabít.
:54:12
- Bez personálu jste vichni v nebezpeèí.
- Moná byste jim mìla øíct o Jackovi.
:54:18
Hej, dámo ?!
O èem to sakra mluví ?!
:54:20
- Nevím.
- Kecy ! Øeknete jim to buï vy nebo já.
:54:24
Jenny, doktor je nezvìstný.
Dva mui jsou mrtví ...
:54:27
... take jestli je nìco, co nám teï musíte
øíct, tak teï je na to vhodná doba.
:54:30
- Mìli byste se podívat do jeho záznamù.
- To u jsme udìlali.
:54:34
- Byl tu pacient.
- No to je skvìlý.
:54:37
Ten zkurvysyn zabil v Jiní Koreji svého velícího dùstojníka.
:54:41
Ukrtil ho. Psychou !
:54:43
A vy jste takovýho pouka zamìstnali ?
- No tak, Lopezová ! Uklidni se.
:54:47
Odkdy se specializuje na ochranu enskejch, Malloyi ?
:54:57
Má pravdu. Nespecializuju.
:55:02
Moje specializace ...
je dìlat svou práci ...
:55:06
... zatímco jediná dobrá vìc v mém
ivotì zùstala doma, zmasakrovaná.
:55:16
Jetì jednou o ní zaène mluvit,
tak tì zabiju.
:55:29
Jak se Jack dostal k téhle práci ?
:55:32
Zaruèila jsem se za nìj. Byl úplnì rehabilitován.
:55:36
- A co Gilbert ?
- Maniodepresivní. Nenávidí násilí.
:55:39
Hele, s tímhle nemá Jack nic spoleèného.
Vím to.
:55:43
Hej, lidi ! Gilbert nael doktora.