1:10:16
Quizás Malloy tenía razón acerca
de que uno de nosotros no sea policía.
1:10:19
Alguien estuvo ahí afuera en esa tormenta.
1:10:22
Si no fue Hank, ni Malloy,
1:10:26
¿quien fue?
1:10:28
Estuviste afuera buscando rastros, ¿no es así?
1:10:30
Correcto. Y quede encerrado afuera.
1:10:33
¿Será así?
1:10:41
Parece que mi máscara finalmente desapareció.
1:10:43
Imbeciles ignorantes.
Yo no soy, es uno de ustedes.
1:10:46
¡Saca esa mierda de mi cara!
¡Saca esa mierda de mi cara!
1:10:49
- ¡Tira el arma!
- Noah, ¡no lo hagas!
1:10:51
- ¡Atrás!
- ¡tira el arma imbécil!
1:10:53
- El mío también tiene balas, ¡hijo de puta!
- ¡Basta!
1:11:12
Ya me siento más segura.
1:11:41
Cristo, es Slater.
1:11:48
Estoy muy cerca.
Tan cerca, no lo sabes.
1:11:52
Me paro frente a tus ojos,
y tu no ves nada.
1:11:57
Te veo. Pero tu no me ves a mi.