:11:00
Zie je die stervormige scheurtjes?
:11:03
De loop stond tegen z'n hoofd.
De moordenaar wou dat hij 'm voelde.
:11:08
Negen agenten dood binnen een half jaar.
:11:11
Als ze van de FBI waren geweest,
was het een heel ander verhaal.
:11:17
Laten we hem losmaken.
:11:20
- Hoe lang wil je hem laten hangen?
- Hij is nog niet klaar.
:11:24
Wat denk je te vinden? We vinden
nooit iets. Haal die gummistok eruit.
:11:30
- Laat mij dit nou maar regelen.
- Mij best.
:11:35
- Hallo?
- Ik wil agent Malloy spreken.
:11:38
Het is voor jou.
:11:52
Met Malloy.
:11:53
- Jullie waren nog laat op stap.
- Met wie spreek ik?
:11:56
Vertel eens, wat zie ije in de ogen
van die dode agent?
:12:00
Zie ije een beschuldiging?
Want 't is ijouw schuld.
:12:04
- Wie is dit?
- Ze zijn allemaal dood vanwege jou.
:12:08
- Hoe bedoel je?
- Dat komt nog wel. Eerst iets anders.
:12:12
Ze woont hier hartstikke mooi.
:12:15
Goeie buurt.
Het leek hier bijna veilig, tot nu toe.
:12:22
Je had gezellig thuis moeten blijven
in plaats van op jacht te gaan.
:12:28
Hij is bij mij thuis.
:12:30
Ze heet toch Mary, niet?
Ze heeft vast mooie ogen.
:12:35
- Hij is verdomme bij me thuis.
- Oak Street 1311. Schiet op.
:12:43
Neem nou op.
:12:51
- Neem die telefoon nou op.
- Stuur alle teams erheen.