1:04:02
Isto é treta.
1:04:06
Venha.
1:04:09
- Que aconteceu?
- Jack e Manny mortos, e o Hank foi-se.
1:04:12
- Onde está o Gilbert?
- Ele viu-me e fugiu.
1:04:14
- Ele ainda anda lá fora?
- Encontrei a mota desaparecida.
1:04:17
Quem a roubou
queimou as fichas pessoais.
1:04:19
- Porquê?
- Torna impossível provar quem é quem.
1:04:22
Um de nós não é polícia.
1:04:27
Dê-me uma faca.
1:04:39
Do que é que anda à procura?
1:04:41
- De confirmação.
- De confirmação de quê?
1:05:08
Eu vejo-te. Tu vês-me.
1:05:13
- Ele está cá.
- Do que é que está a falar?
1:05:15
Ele está aqui.
1:05:59
Mortos...