:42:00
...de ce vã intereseazã?
:42:02
Parada Speranþelor a sponsorizat
fiecare spectacol din 1964.
:42:07
Noi luãm puþin ºi toatã lumea e fericitã.
:42:09
Sã nu distrugem istoria!
:42:11
Pentru un miliard de ori, nu am
nici un interes sã fac acel spectacol!
:42:16
Dacã asta este tot, lãsaþi-mã
ºi ne putem spune comerþ plãcut.
:42:20
Mã laºi pe colþul îndepãrtat?
:42:22
Mâine, Smoochy îºi ridicã steagul pentru
Parada Speranþelor.
:42:26
Banchete, beneficii, vreau totul.
:42:31
Îl poþi lãsa aici.
:42:36
Atât timp cât este spectacolul pe gheaþã,
îþi sugerez sã cauþi patine.
:42:46
Este inacceptabil!
Voi chema autoritãþile!
:42:49
Nu o face. Dacã îi tragi pe sfoarã
vei fi norocos sã-þi gãseºti unghiile.
:42:54
Sunt durii actelor de caritate.
:42:56
Ai ascultat!
:42:59
Am fost ameninþat de o organizaþie
care ar trebui sã ajute copiii.
:43:04
-Ce fel de lume este?
-Cea realã.
:43:07
Sfatul meu?
Ia în considerare spectacolul pe patine ºi vei fi sãnãtos.
:43:12
Cum îþi place asta?
:43:17
-Bunã.
-Ce am mai fãcut?
:43:19
Pot sã intru?
:43:21
Sigur.
:43:23
-Totul este bine?
-Sunt beatã.
:43:26
Nu cã aº vrea sã te simþi prost...
:43:29
...dar cu alcool îþi consumi caloriile.
:43:32
Am venit sã-mi cer scuze.
:43:34
-Serios?
-Da.
:43:36
ªi cu aceste ocazii când simt nevoia
sã-mi cer scuze...
:43:40
...mã ajutã când arãt ca naiba.
:43:44
-Ar trebui sã mã simt bine?
-Cred cã m-am pripit ieri.
:43:49
Am depãºit un pic limita.
:43:51
Nu te teme. Sãptãmâna trecutã m-ai jignit
ºi ai spus cã nu am talent.
:43:56
-Nu faci spectacolul pe gheaþã?
-Nu. Acum ºtiu cum sunt.