:38:05
Aber sie taten es dennoch--
sie gaben es ihm weiter...
:38:07
Sie gaben ihm diese scheiße weiter.
:38:10
und eines Tages, da--da--
da gaben sie ihm den goldenen Schuss.
:38:15
Sie töteten ihn.
:38:21
Das tut mir leid.
:38:23
Das wusste ich nicht.
:38:28
Jetzt weißt du es.
:38:34
Hey, Bobby, weißt du was?
:38:37
Was?
:38:39
Ich liebe meinen Bär
:38:43
-Ja?
-Ja, das tue ich.
:39:04
Leon, hör mir zu.
:39:06
Little Jack
war die ganze Nacht im Krankenhaus.
:39:09
Mach dem ein Ende,
bevor wirklich jemand stirbt.
:39:13
Was soll ich tun, Vater?
:39:19
Du hast auch gekämpft.
:39:23
Ich möchte das du mit den Jungs sprichst.
:39:24
Sie hören dir zu.
Ich möchte, dass du Frieden machst.
:39:27
Ich weiß nicht. Ich glaube sie sprechen
mit dem Falschen.
:39:36
Schau dich nach einem geeigneten Mann um.
:39:43
Deuces rule!
:39:48
-Hey, Little Jack.
-Meine Jungs!
:39:51
-Willkommen zurück.
-Guckt nach wer es ist.
:39:54
-Wie gehts dir?
-Hey, das ist verrückt.
:39:56
Wir werden die Vipers für eine
ganze Weile nicht sehen, glaubt mir.