:39:04
Leon, hör mir zu.
:39:06
Little Jack
war die ganze Nacht im Krankenhaus.
:39:09
Mach dem ein Ende,
bevor wirklich jemand stirbt.
:39:13
Was soll ich tun, Vater?
:39:19
Du hast auch gekämpft.
:39:23
Ich möchte das du mit den Jungs sprichst.
:39:24
Sie hören dir zu.
Ich möchte, dass du Frieden machst.
:39:27
Ich weiß nicht. Ich glaube sie sprechen
mit dem Falschen.
:39:36
Schau dich nach einem geeigneten Mann um.
:39:43
Deuces rule!
:39:48
-Hey, Little Jack.
-Meine Jungs!
:39:51
-Willkommen zurück.
-Guckt nach wer es ist.
:39:54
-Wie gehts dir?
-Hey, das ist verrückt.
:39:56
Wir werden die Vipers für eine
ganze Weile nicht sehen, glaubt mir.
:40:00
Wie fühlst du dich?
:40:02
Besser als ich aussehe, hoff ich mal.
:40:04
Hey, danke das ihr euch letzte Nacht
um mich gekümmert habt.
:40:06
Nicht der Rede wert.
:40:08
-Wir sind Deuces, richtig?
-Richtig.
:40:11
Hey, Jack, nimm deine Füße hoch.
:40:12
Hey, es ist heiß hier draußen.
:40:14
Und ich bin der gutaussehendste Mann hier draußen.
:40:50
Hey, wer ist das Weib
von letzte Nacht?
:40:53
Das ist Annie,
Jimmy Pockets' Schwester.
:40:55
Was macht er da drüben mit dem Feind?
:40:57
Was denkst du denn, was er macht?