:02:01
Τρία χρόνια αργότερα
:02:09
Καλοκαίρι του '58. 'Οταν οι
Ντότζερς έφυγαν απ'το Μπρούκλυν.
:02:13
'Οταν οι ''Dion and the Belmonts''
ακούγονταν σ'όλα τα ραδιόφωνα.
:02:17
'Οταν ερωτεύτηκα για πρώτη φορά.
:02:20
'Οταν γύρισε ο Μάρκο Bεντέτι
απ'τη φυλακή.
:02:24
Οι δρόμοι του Σάνσετ Παρκ
ήταν βαμμένοι με αίμα.
:02:31
Ο Λίον έκανε μια συμμορία, τους
''Ντούσες'', αφού πέθανε ο 'Αλλι.
:02:36
Εμείς προστατεύαμε το τετράγωνο.
:02:38
-Φρίτζυ, θέλεις τίποτα;
-Θα σου πω, μικρέ.
:02:42
Αλλά αυτός που διηύθυνε
τη γειτονιά, ήταν ο Φρίτζυ.
:02:47
'Εκανε το φίλο σε όλους.
:02:50
Πάρε ένα παγωτό.
:02:52
Αλλά τον ένοιαζε
μόνο ο εαυτός του.
:02:57
Σκουτς, στο κέντρο.
:03:10
Στη γωνία της 6ης και Σάκετ,
οι ''Ντούσες'' είχαν τον έλεγχο.
:03:14
-Είναι καλύτερα ο γιος σου;
-Θα πάω αύριο. Καλά είναι.
:03:19
Συχνάζαμε σε ένα μαγαζί
που λεγόταν ''Γουίλλις''.
:03:22
Διακινούσαμε παράνομα τσιγάρα,
πυροτεχνήματα...
:03:25
και βάζαμε και στοιχήματα.
:03:28
'Επρεπε να βγάλουμε λεφτά.
:03:31
Σαν κοριτσάκια παίζουν.
Τι κάνεις εκεί;
:03:36
Οι Ντότζερς έχασαν πάλι.
:03:40
Δε θα νικήσουν στο Λ.Α. Δεν έπρε-
πε να φύγουν απ'το Μπρούκλυν.
:03:48
-Πώς είσαι;
-'Οχι πολύ καλά.
:03:51
Ξέρεις κάτι; Χέστηκα για τους
Ντότζερς και για τους παίκτες!
:03:54
-Χέστηκα και για τον Ντουκ!
-Μη μιλάς έτσι για τον Ντουκ!
:03:58
'Ολοι ξέρουμε
ότι υπέγραψε το γάντι σου.