:59:20
Marco! Este é o Maurice
de quem te falei.
:59:23
- Olá. Prazer em conhecer-te.
- Senta-te.
:59:26
- Trouxeste o material?
- Trouxe. Trouxeram o meu dinheiro?
:59:32
O que lhe aconteceu?
:59:43
- Quem vai provar?
- Eu.
:59:45
Como é que adivinhei?
Diz-me o que te parece.
:59:50
O que estás a fazer?
Senta-te e prova-a.
:59:56
Ê mesmo da boa.
Ê a meIhor de BrookIyn.
:59:59
- Ê garantido. É boa, não é?
- E.
1:00:04
Tomas mais uma dose
e vais até ao espaço.
1:00:07
- Até ao espaço...
- Muito para lá do espaço.
1:00:11
Acabámos?
1:00:14
Sim, acabámos.
1:00:17
Daqui a duas semanas
trago o resto, está bem?
1:00:22
Tenham uma boa tarde.
Fica bem, Jimmy.
1:00:32
Vamos embora.
1:00:37
Levanta-te e ajuda-me!
Põe o dinheiro debaixo do lava-loica.
ç
1:00:40
Há um mosaico solto
por debaixo da caixa. Vamos lá.
1:00:47
Aqui está. Fecha isso.