:42:00
Taci. Toate trebuie sã le fac eu?
:42:05
-Unde e?
-De unde sã ºtiu?
:42:08
Întreabã-l pe pãrintele Aldo.
Îl va face sfânt.
:42:11
D-zeu nu ascultã de informatori.
:42:19
De acu' încolo vreau sã-mi zici
:42:20
orice milcare pe care o face, înþeles?
:42:27
Îmi pare bine sã te vãd, Marco.
:42:36
Ah, uite-l.
:42:39
Cavaleria ºi minunata roºie.
:42:41
-Te-ai descurcat bine asearã, Leon.
-Ca pe vremuri.
:42:45
Sã nu-l incitaþi, bine?
:42:47
-Cum te simþi?
-Ca un molion de dolari.
:42:50
Leon, trebuie sã mã
înveþi sã mã bat ca tine.
:42:53
Despre ce vorbeºti, Scooch?
:42:54
Vei fi noul central de la Dodgers.
:42:56
Îl vei înlocui pe Duke Snider.
:42:58
Hai mã.
:43:06
Vino aici!
:43:08
Nu pleca.
:43:10
-Mã cheamã.
-Ce eºti tu, câine?
:43:12
-Nu.
-Atunci lasã-l sã vinã aici.
:43:16
Dacã are ceva important sã-mi zicã?
:43:18
Poate sã-þi zicã aici.
:43:20
-Bobby!
-Ce?
:43:23
Bobby, ce e cu tine?
:43:25
Du-te la fratele tãu, cãþeluº.
:43:29
Voi veni imediat înapoi.
Nu plecaþi niciunde.
:43:37
Ce-am mai fãcut iarãºi?
:43:39
Am vrut sã-þi zic cã
ai fãcut ce trebuie asearã.
:43:42
Da?
:43:44
Da, îl atacaserã pe Micul Jack.
Ce puteai sã faci?
:43:46
-Vrei sã zici cã nu eºti nervos?
-Nu sunt.
:43:49
N-ai omorât pe nimeni.
Sunt al dracului de liniºtit.
:43:51
Bine.
Pot sã mã bucur de ziua mea acum?