1:28:02
Din pãcate mama
a suferit cel mai mult.
1:28:05
Pierduse doi fii.
1:28:09
Am decis cã e cel mai bine pentru ea
1:28:11
sã locuiascã cu unchiul ei din Long Island.
1:28:13
Era mai bine dacã avea cineva grijã de ea.
1:28:28
Poate te vom vizita acolo, Bobby.
1:28:31
Ne vom duce sã vedem
un meci cu Dodgers, sau ceva.
1:28:35
Da, aºa vom face.
1:28:37
Am auzit cã-s o grãmadã
de gagici faine acolo.
1:28:39
Poate ne trimiþi câteva, da?
1:28:44
Sã nu ne uiþi acolo.
1:28:47
Pentru întotdeauna Deuces.
1:28:49
Aºa-i.
1:28:55
Ai grijã de tine, Bobby.
1:28:56
Bine, Bobby.
1:29:00
Ne vedem mai târziu.
1:29:05
Ziua aia a fost ultima datã
1:29:06
când am fost împreunã ca ºi Deuces.
1:29:09
Pânã la urmã bandele
1:29:11
au dispãrut din cartier.
1:29:13
Viaþa în Sunset Park s-a schimbat.
1:29:17
Auzi,
1:29:20
dã-i asta pãrintelui Aldo.
1:29:21
Va ºti ce sã facã cu ei.
1:29:25
Du-te.
1:29:35
Þine.
1:29:37
Vreau s-o foloseºti.
1:29:38
Duke a dat autograf pe ea.
1:29:41
Mersi.
1:29:47
Sã ai grijã de bloc, bine puºtiule?
1:29:49
Ai sã te întorci, da?
1:29:52
Desigur.