:36:00
- Og hvorfor er det sådan...?
- Det er der, hvor deres bytte kommer frem for at drikke.
:36:06
For stærk til dig?
:36:09
Jeg vil kunne lære at lide den.
Hvis jeg havde tiden til det.
:36:12
Hvor meget tid har du?
:36:15
- Indtil daggry, hvad med dig?
- Åh, jeg er kun på grund af fuglene.
:36:21
- Ornitolog.
- Ah, ornitolog, hva?
:36:27
Wow, det var noget af en mundfuld.
:36:31
Så du vil have travlt i aften
med uglerne så, hva?
:36:34
Nej, uglerne er på Los Órganos.
:36:37
Ingenting at se, før i morgen.
:36:41
Ikke derude, ihvertfald.
:36:45
Så hvad laver rovdyr,
når solen går ned?
:36:52
De mæsker sig.
:36:55
Som om der ikke var nogen dag i morgen.
:37:35
- Er du altid så sprælsk?
- Jeg har savnet at blive rørt ved af en god kvinde.
:37:44
Hvem siger, at jeg er god?