:52:00
N'essayez-vous pas d'intégrer
l'équipe olympique d'escrime?
:52:03
- Vous vous entraînez comme un acharné, non?
- Oh, je n'ai rien d'un acharné.
:52:06
Et comme on dit en escrime...
"Toucher n'est pas jouer".
:52:09
Bien, merci à tous. Convenez qu'il serait
inconvenant de faire attendre la Reine.
:52:45
Verity ?
:52:47
James Bond.
:52:49
Votre cours...
:52:55
Je vois que vous savez
manier votre arme.
:52:58
Levée et bien droite.
:53:03
Sans vous commander...
Je crois que mon corset est défait.
:53:08
Pourquoi pas.
:53:16
Admirez notre meilleur bretteur.
:53:21
- Qui, Gustav Graves ?
- Son chargé de relations, Miranda Frost.
:53:29
Ma protégée.
:53:31
N'est-elle pas superbe ?
:53:33
Médaillée d'or à Sidney.
:53:35
- Par défaut, si mes souvenirs sont bons.
- Défaut, vous dites ?
:53:38
Son adversaire succomba
à une overdose de stéroïdes.
:53:42
Miranda méritait cet or.
:53:44
- Et Graves espère le gagner grâce à elle.
- Il ne combat que sur pari.
:53:49
Il en a remporté tant que personne
ne veut se mesurer à lui.
:53:57
Aimeriez-vous le rencontrer ?