:28:01
Felküldhetnék a szabómat.
És egy kis ennivalót.
:28:04
A homár fenséges.
Fürjtojással és szeletelt algával.
:28:09
És ha még van, egy '61-es Bolangert.
:28:12
Természetesen.
:28:13
Gyerünk...gyorsan.
:28:16
- Ugye elég elfoglalt volt mostanában, Mr. Bond?
- Túlélem, Mr. Chan.
:28:21
Túlélem.t
:28:42
A vágyak békés forrása vagyok, a masszõr.
:28:46
Az igazgató figyelmességébõl jövök.
:28:49
Az biztos.
Jöjjön be.
:28:58
Feküdjön az ágyra.
Arccal lefele.
:29:03
Természetesen..
:29:08
Én nem olyan masszõr vagyok.
:29:14
Én meg nem olyan ügyfél.
:29:22
Azt hitte, hogy nem tudom, hogy a kínai
titkosszolgálatnak dolgozik, Chan?
:29:27
- Hong Kong már a mienk, Mr. Bond.
- Tudom, és ne aggódjon.
:29:31
Nem akarom visszafoglalni.
:29:37
- Tegye le a kezét.
- Mi az ördögöt akar?
:29:41
Segíteni, hogy ki tudja egyenlíteni a számlát.
:29:45
Zao három emberét megölte.
:29:47
Ön bejuttat Észak-Koreába
én pedig elintézem Önnek.
:29:52
Ebben Önnek mi a jó?
:29:55
Ki tudom egyenlíteni a számlám.
:29:57
Zaonak olyan információi vannak, amire szükségem van.